Diario al Día| Santo Domingo, República Dominicana – El reconocido merenguero Wilfrido Vargas y su empresa fueron condenados a pagar RD$14 millones al compositor Juan Valdez Ybet, luego de que un tribunal reconociera su participación como coautor de la popular canción “El baile del perrito”.
La decisión fue emitida el 28 de octubre de 2026 por la Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional y difundida públicamente el 13 de noviembre.
El fallo establece que Valdez Ybet tenía derechos sobre una parte de la composición musical que no fueron reconocidos adecuadamente durante más de tres décadas, pese a la difusión internacional alcanzada por el merengue.
¿Por qué condenaron a Wilfrido Vargas?
La controversia surgió por el reconocimiento de la autoría de “El baile del perrito”, una de las canciones más conocidas del repertorio de Wilfrido Vargas.
Durante años, Juan Valdez Ybet apareció vinculado a la producción musical como arreglista. Sin embargo, sostuvo ante la justicia que también había participado directamente en la creación de parte de la obra.
La jueza Nidia Victoria Jorge Taveras examinó los elementos aportados durante el proceso y determinó que existían pruebas suficientes para reconocer esa participación creativa.
Entre las evidencias valoradas figuraron declaraciones de testigos, una antigua grabación conservada en casete y posteriormente digitalizada, además de referencias incluidas en el libro “Me volviste loco, Wilfrido”, escrito por el propio artista.
Según lo expuesto en la decisión judicial, estos elementos permitieron establecer que Valdez no solamente realizó arreglos musicales, sino que intervino como compositor de una parte de la canción.
El tribunal consideró que la falta de reconocimiento de esa contribución vulneró sus derechos de autor mientras la obra continuaba siendo difundida y utilizada comercialmente.
De una demanda de RD$100 millones a una condena de RD$14 millones
La reclamación presentada inicialmente por Juan Valdez Ybet ascendía a RD$100 millones, divididos en dos partidas de RD$50 millones por daños patrimoniales y morales.
Sin embargo, el tribunal acogió parcialmente la demanda y fijó una compensación equivalente al 14 % de la cantidad originalmente solicitada.
La indemnización quedó distribuida de la siguiente manera:
RD$2 millones por daños patrimoniales: correspondientes a las consecuencias económicas derivadas de la utilización de la composición sin el reconocimiento adecuado de su coautoría.
RD$12 millones por daños morales: establecidos por la afectación a sus derechos como creador, considerando el prolongado tiempo durante el cual no recibió el crédito correspondiente.
Para determinar la compensación económica, el tribunal tomó en consideración la dificultad de establecer con exactitud cuánto dinero pudo haber dejado de recibir el compositor durante más de 30 años.
¿Qué significa el reconocimiento de coautoría?
La controversia también pone de relieve una diferencia importante dentro de la industria musical: participar como arreglista de una canción no equivale necesariamente a intervenir como compositor.
Un arreglista puede trabajar en la instrumentación y presentación musical de una obra, mientras que un compositor participa en la creación de elementos originales de la composición.
En este caso, la justicia determinó que el trabajo de Valdez Ybet incluía una contribución que debía ser reconocida como parte de la autoría de “El baile del perrito”.
La decisión se fundamenta, entre otras disposiciones, en la Ley 65-00 sobre Derecho de Autor, que protege tanto los derechos económicos como los derechos morales de quienes crean obras artísticas.
El reconocimiento de la autoría constituye un derecho moral, mientras que los derechos patrimoniales se relacionan con los beneficios económicos derivados de la utilización de una obra.
Tribunal también ordena publicar la sentencia
Además del pago millonario, la decisión judicial impuso a Wilfrido Vargas y a la Corporación Wilfrido Vargas, S.R.L. el pago de las costas del procedimiento.
Asimismo, ordenó publicar el dispositivo de la sentencia en un periódico de circulación nacional, cuyos gastos deberán ser asumidos por los demandados.
La resolución está identificada con el número 035-2026-SSEN-01198 y representa un pronunciamiento judicial sobre el reconocimiento de los derechos de Juan Valdez Ybet en la composición.
Hasta la información divulgada el 13 de noviembre de 2026, no se había confirmado públicamente si Wilfrido Vargas o su empresa presentarían un recurso contra la decisión, ni si la indemnización ordenada había sido pagada.