Diario al Día| Santo Domingo Este, República Dominicana – Familiares de los hermanos mellizos Randy Omar Borges Jiménez y Omar Randy Borges Jiménez, ambos de 16 años, denunciaron la actuación de agentes de la Policía Nacional durante un operativo realizado la mañana del miércoles 21 de octubre de 2026, en el sector Mendoza.
Los adolescentes perdieron la vida tras recibir impactos de proyectil durante la intervención policial. Sus parientes aseguran que los agentes entraron a la vivienda alrededor de las 7:00 de la mañana, cuando ambos se encontraban durmiendo.
El caso ha generado versiones diferentes entre los familiares y la institución policial, que informó sobre varias órdenes de arresto y denuncias relacionadas con presuntos hechos delictivos atribuidos a los jóvenes.

Abuela asegura que los adolescentes estaban durmiendo
La abuela de los mellizos, Gleny Jiménez, expresó durante una entrevista con Noticias SIN que los agentes habrían entrado a la residencia después de derribar la puerta.
Según su relato, los hermanos estaban en ropa interior y descansaban cuando comenzó la intervención. La mujer cuestionó que no fueran detenidos para responder ante las autoridades.
La abuela insistió en que, incluso si existían señalamientos contra sus nietos, correspondía apresarlos y presentarlos ante la justicia.
También denunció que uno de los adolescentes todavía mostraba señales de vida cuando, supuestamente, un agente volvió a afectarlo con un proyectil. Otro familiar ofreció una versión similar y aseguró haber recibido expresiones amenazantes de uno de los policías.
Los parientes sostienen que los jóvenes no habían cometido ningún hecho que justificara la actuación descrita por ellos.

Familiares denuncian agresiones durante la intervención
La abuela también afirmó que varios agentes actuaron contra miembros de la familia que intentaban acercarse a los adolescentes.
De acuerdo con su testimonio, recibió una patada y estuvo a punto de experimentar una lesión en un brazo cuando trató de intervenir.
Los familiares señalaron, además, que el padre de los mellizos fue agredido durante el procedimiento. Según el relato de la abuela, el hombre también fue detenido y posteriormente quedó en libertad.
Otra persona cercana a la familia aseguró que los uniformados limitaron el acceso a la vivienda después de lo ocurrido, impidiendo que algunos allegados observaran lo que sucedía en el interior.
Parientes afirman que ya habían acudido a las autoridades
Uno de los principales cuestionamientos de la familia se relaciona con una entrega anterior de los adolescentes ante las autoridades.
Según explicaron sus parientes, la madre de los menores, Yohanny Borges, los había llevado voluntariamente a las autoridades aproximadamente dos meses antes, después de que surgieran señalamientos sobre su presunta participación en actividades delictivas.
Los familiares aseguraron que, en aquella ocasión, ambos quedaron en libertad porque supuestamente no existían querellas formales que permitieran mantenerlos detenidos.
Esta explicación fue utilizada por los parientes para cuestionar el procedimiento realizado posteriormente en la vivienda.
La abuela manifestó que, si las autoridades consideraban que sus nietos debían responder por algún delito, tenían que llevarlos ante un tribunal.
Policía informa sobre cinco órdenes de arresto
Por su parte, el vocero de la Policía Nacional, coronel Diego Pesqueira, ofreció una versión distinta sobre los antecedentes que motivaron la búsqueda de los hermanos.
El portavoz informó que contra los adolescentes existían cinco órdenes de arresto y múltiples denuncias relacionadas con presuntos asaltos, atracos agravados y otros delitos.
Pesqueira también aseguró que durante la intervención fueron ocupadas dos objetos de fuego que, según la institución, eran portadas de manera ilegal.
El oficial identificó las armas como una pistola Taurus calibre 9 milímetros y una Glock modelo 19.
La Policía informó que los hermanos recibieron atenciones médicas en un centro de salud, donde posteriormente perdieron la vida.
La institución indicó que profundiza las investigaciones en coordinación con el Ministerio Público para establecer las circunstancias de la intervención.
Ver esta publicación en Instagram
Familia espera despedir a los hermanos este jueves
Los mellizos residían en el sector Mendoza, en Santo Domingo Este, donde familiares y vecinos ofrecieron declaraciones sobre lo ocurrido.
Los adolescentes estaban próximos a cumplir 17 años el 31 de octubre, según informaciones ofrecidas por sus familiares.
Mientras continúan los cuestionamientos sobre el procedimiento policial, sus parientes realizan los preparativos para despedirlos.
De acuerdo con el reportaje de Noticias SIN, los restos de los hermanos permanecían bajo custodia de Patología Forense, a la espera de completar los procedimientos correspondientes.
La familia tenía previsto realizar el velatorio el jueves 22 de octubre, mientras la Policía Nacional y el Ministerio Público mantienen abierta la investigación sobre lo sucedido durante el operativo en Mendoza.
Ver esta publicación en Instagram
