Diario al Día| Nueva York, Estados Unidos – La Policía de Nueva York identificó a las ocho personas que murieron en el derrumbe de un edificio de tres pisos en Flatbush, Brooklyn, ocurrido el miércoles 11 de noviembre de 2026. Entre las víctimas figuran seis latinoamericanos, incluidos dos niños de 9 y 10 años.
El desplome ocurrió poco después de las 4:00 de la tarde en el edificio ubicado en el 1321 de Flatbush Avenue, junto a un terreno donde se realizaban trabajos de excavación.
De acuerdo con el Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY), al menos otras 18 personas resultaron heridas, incluidos cuatro bomberos que participaron en la respuesta a la emergencia.
¿Quiénes son las ocho víctimas identificadas?
Las autoridades divulgaron los nombres completos y las edades de las personas que perdieron la vida, entre ellas tres integrantes de una familia colombiana y trabajadores de la construcción procedentes de países latinoamericanos.
Juan Daniel Salvada Guzmán, de 31 años; su hija Nicole Daniela Salvada Rodríguez, de 9 años; y su sobrino Kevin Santiago Reyes González, de 10 años, eran ciudadanos colombianos, según confirmó el Consulado de Colombia en Nueva York.
Las otras víctimas latinoamericanas fueron Gabriel Siguencia, de 22 años, y José Luis Caguana Cosquillo, de 26 años, ambos ecuatorianos, así como Edgar Sapón, de 26 años, originario de Guatemala.
La lista oficial se completa con Barry Mamadou, de 23 años, y Ndiaye Mamadou, de 31 años.
Las autoridades informaron que seis personas murieron en el lugar del derrumbe y otras dos en centros hospitalarios. Entre las víctimas había residentes del inmueble y trabajadores vinculados a las labores de construcción.
Familias colombianas y ecuatorianas reciben asistencia consular
El Consulado de Colombia confirmó que dos menores y un adulto de esa nacionalidad se encontraban entre las víctimas. También informó que mantiene comunicación con las familias para brindarles orientación y asistencia.
Por su parte, el Consulado de Ecuador confirmó la identidad de sus dos ciudadanos y activó mecanismos de acompañamiento para sus familiares.
Entre los afectados se encuentra la familia de José Luis Caguana Cosquillo, quien dejó un hijo y a su esposa embarazada, según la información difundida por el consulado ecuatoriano.
El apoyo consular incluye orientación sobre los trámites correspondientes y las gestiones necesarias para acompañar a los familiares de las víctimas.
Investigan excavaciones realizadas junto al edificio
El inmueble afectado tenía apartamentos en los pisos superiores y establecimientos comerciales en la planta baja. Parte de la estructura se desplomó hacia un terreno contiguo donde se desarrollaba un proyecto de construcción.
El Departamento de Edificios de Nueva York (DOB) investiga si los trabajos de excavación pudieron contribuir al colapso. Hasta el 14 de noviembre, las autoridades no habían establecido oficialmente la causa.
Los registros municipales muestran que el proyecto vecino había recibido una orden de suspensión de trabajos en marzo por deficiencias en las medidas de protección. Las labores pudieron reanudarse posteriormente, una vez corregidas las irregularidades señaladas.
Como parte de la investigación, la ciudad ordenó inspecciones en más de 160 obras relacionadas con seis entidades vinculadas al proyecto contiguo. También anunció la contratación de una firma de ingeniería para realizar una evaluación independiente.
Concluyen las labores de búsqueda en Brooklyn
El FDNY confirmó el jueves 12 de noviembre que las operaciones de búsqueda y rescate habían terminado, después de que los equipos determinaran que no quedaban más víctimas entre los escombros.
El área quedó bajo responsabilidad del Departamento de Edificios y de la Policía de Nueva York para continuar las investigaciones y las tareas correspondientes.
Las autoridades mantienen la suspensión de los trabajos en el terreno contiguo mientras revisan los permisos, las condiciones de seguridad y las posibles responsabilidades relacionadas con el derrumbe que dejó ocho muertos y 18 heridos.