Diario al Día| Santo Domingo, República Dominicana – Una investigación internacional y testimonios de ciudadanos dominicanos han puesto bajo atención las condiciones en que extranjeros son reclutados para incorporarse a las Fuerzas Armadas de Rusia.
Familiares y personas involucradas aseguran que algunos dominicanos viajaron atraídos por ofertas laborales y posteriormente terminaron vinculados al conflicto entre Rusia y Ucrania. Las circunstancias de cada caso, sin embargo, deben ser evaluadas individualmente.
La Federación Internacional por los Derechos Humanos (FIDH), organización no gubernamental con sede en Francia, advierte que determinadas prácticas utilizadas para captar extranjeros podrían constituir trata de personas cuando existen elementos como engaño, explotación o imposibilidad de abandonar el servicio.
Investigación aborda el reclutamiento de extranjeros
Según datos presentados en un reportaje de N Investiga, la FIDH estima que al menos 27,000 personas procedentes de más de 130 países habrían sido reclutadas por las Fuerzas Armadas rusas desde febrero de 2022, cuando comenzó la invasión a gran escala de Ucrania.
La investigación no sostiene que todas esas personas hayan sido engañadas. La organización plantea que deben examinarse las condiciones particulares del reclutamiento para determinar qué ocurrió en cada situación.
Entre los testimonios figura el de un dominicano de 46 años, padre de cuatro hijos y veterano de la guerra de Irak, quien anteriormente residía en Bávaro y trabajaba en transporte privado y seguridad.
El hombre aseguró que viajó a Rusia luego de recibir una propuesta para entrenar a personal latinoamericano encargado de labores de seguridad física en hospitales e instituciones gubernamentales.
De acuerdo con su versión, conocía que Rusia participaba en un conflicto armado, pero sostiene que nunca aceptó una contratación que contemplara incorporarse directamente a operaciones militares.
Dominicano relata lo ocurrido después de llegar a Rusia
El entrevistado afirmó que, tras ingresar a territorio ruso, le retiraron su pasaporte y posteriormente recibió documentos que lo identificaban como integrante de las Fuerzas Armadas de ese país.
También aseguró que tuvo que firmar documentación sin disponer de un traductor ni recibir explicaciones en español sobre el contenido y alcance de los documentos.
Según su testimonio, unos diez días después de llegar fue enviado a Donetsk, territorio ucraniano donde se desarrollan operaciones militares. Describió las condiciones como altamente peligrosas y diferentes al trabajo que esperaba realizar.
El dominicano afirmó conocer a más de 20 compatriotas vinculados al conflicto. Según explicó, algunos habrían viajado motivados por ofertas económicas que incluían bonos de hasta 20,000 dólares.
También señaló que las dificultades con el idioma representan un problema importante para los extranjeros, especialmente al momento de entender documentos, instrucciones y procedimientos relacionados con su incorporación.
Salir del servicio es una de las principales preocupaciones
Otro aspecto planteado es la posibilidad de que quienes recibieron documentación rusa enfrenten obstáculos legales para abandonar el servicio militar.
El entrevistado expresó temor de que su incorporación formal lo coloque bajo las normas aplicables a los integrantes de las fuerzas rusas, incluidas disposiciones relacionadas con el abandono del servicio.
Juan José Eusebio, abogado y especialista en defensa y seguridad nacional, explicó en el reportaje que una persona que viaja bajo una oferta laboral falsa y termina incorporada a una fuerza militar podría encontrarse ante hechos relacionados con estafa o trata de personas, dependiendo de las evidencias y circunstancias.
El especialista señaló además que la condición jurídica de una persona dentro de un conflicto armado puede influir en las protecciones disponibles y en las posibilidades de gestionar su regreso al país.
La clasificación de una persona como mercenaria, agregó, no puede establecerse automáticamente por el simple hecho de ser extranjera y participar en un conflicto. Para ello existen criterios específicos dentro del derecho internacional humanitario.
Un dominicano habría logrado regresar al país
El reportaje también recoge información sobre un ciudadano dominicano que consiguió salir de Rusia y retornar a República Dominicana.
Según la versión ofrecida por uno de sus compañeros, el hombre encontró una oportunidad para recuperar su pasaporte y abandonar el lugar donde permanecía antes de que sus superiores notaran su ausencia.
Este relato forma parte de los testimonios recopilados alrededor de las dificultades que algunos extranjeros aseguran enfrentar para desvincularse después de haber sido incorporados.
Veteranos advierten sobre las consecuencias del conflicto
Luis Yiuseppe Cavallo, representante de la Asociación de Veteranos Dominicanos de la Guerra de Irak, abordó las consecuencias que una experiencia militar de este tipo puede generar incluso después del regreso al país.
Cavallo integró el grupo de 602 militares dominicanos enviados a Irak entre 2003 y 2004 durante el gobierno de Hipólito Mejía, como parte de las Fuerzas de Tarea Quisqueya I y II.
Explicó que algunos veteranos enfrentaron durante años dificultades para readaptarse a su vida cotidiana después de su participación en aquel conflicto.
También recordó las reclamaciones realizadas para obtener los beneficios prometidos a quienes participaron en esa misión. En diciembre de 2022, el Ministerio de Defensa entregó a 442 veteranos pagos que, en conjunto, ascendieron a RD$69 millones.
Cavallo llamó a los dominicanos a examinar cuidadosamente cualquier propuesta laboral en el extranjero que pueda implicar una incorporación a operaciones militares.
Cancillería realiza gestiones ante la situación
El ministro de Relaciones Exteriores, Ito Bisonó, advirtió sobre los riesgos de viajar a Rusia mediante ofertas laborales que puedan resultar engañosas y señaló que conversó sobre la situación con su homólogo ruso.
Según lo informado, el funcionario ruso se comprometió a brindar apoyo en relación con los casos planteados.
Eusebio indicó, no obstante, que una eventual repatriación puede depender de las circunstancias jurídicas particulares y de las decisiones adoptadas por las autoridades del país donde la persona quedó incorporada.
El dominicano entrevistado aseguró que mantiene comunicación con la Embajada de República Dominicana en Rusia y que ha recibido orientación para solicitar formalmente su salida del servicio militar.
Hasta el momento, según su propio testimonio, no cuenta con garantías de que esa petición será aprobada.
Las denuncias colocan entre los asuntos pendientes determinar si existieron engaño, explotación u otras vulneraciones en casos específicos, así como establecer posibles responsabilidades y ofrecer asistencia a los ciudadanos dominicanos que se encuentren en condiciones de vulnerabilidad.
Mientras avanzan las gestiones diplomáticas, familiares permanecen a la espera de información sobre sus parientes. Las autoridades dominicanas han reiterado la advertencia sobre los riesgos de aceptar ofertas de trabajo que puedan terminar vinculando a ciudadanos con el conflicto entre Rusia y Ucrania.