Renovar el permiso de trabajo en Estados Unidos no es un “extra”. Es tu respaldo para seguir trabajando sin pausas. Por eso conviene moverse antes de que venza. Muchos recomiendan presentar la renovación entre 180 días antes como máximo y 90 días antes como mínimo. Así reduces sustos y retrasos.
Por qué no conviene esperar al último momento
Cuando lo dejas para el final, cualquier demora te puede complicar. Un documento faltante, una foto que no cumple formato o un pago que no pasa puede atrasar todo. Y si tu tarjeta vence, podrías enfrentar un corte laboral. La regla de oro es simple: anticípate y guarda copias de todo.
Quién maneja el trámite
La renovación se presenta ante USCIS, la agencia que gestiona trámites migratorios y, entre ellos, la autorización de empleo. Es normal sentirte abrumado al principio. Sin embargo, el sistema en línea guía bastante bien. Lo importante es llenar con calma y con datos tal como aparecen en tus documentos.
Dos rutas para renovar
Tienes dos caminos. El primero es hacerlo tú mismo en el portal de USCIS, usando tu cuenta en línea. El segundo es pedir ayuda a un abogado de inmigración o a un preparador de formularios. Si tu caso es sencillo, muchas personas lo completan sin asistencia, solo siguiendo el paso a paso y revisando todo dos veces.
Antes de entrar al formulario, reúne tus documentos
Para no frenar a mitad del proceso, ten listo lo básico en tu computadora. En la práctica, se repite mucho: copia del I-94, copia de tu permiso de trabajo anterior y una foto reciente tipo pasaporte. Además, según tu categoría, podrías sumar recibos o avisos de tu caso principal.
Ojo con las categorías elegibles
Al iniciar, el sistema te muestra qué categorías pueden presentar el I-765 en línea. En el contenido base aparecen ejemplos comunes: TPS, estudiante F-1, asilo pendiente y ciertos parole. Esta parte manda. Si tu categoría no aparece como elegible en línea, tendrás que seguir la vía indicada por USCIS para tu situación.
Un cambio importante que debes conocer
Hasta hace poco, muchas renovaciones venían con una carta que extendía el permiso de forma automática mientras llegaba la nueva tarjeta. Pero hubo un cambio oficial: para solicitudes de renovación presentadas en o después del 30 de octubre de 2025, la extensión automática se eliminó para la mayoría, con excepciones limitadas. Esto hace que presentar temprano sea todavía más importante.
Entrar a tu cuenta y pasar el código
Ya con tus documentos listos, entra al portal de USCIS y toca Sign In. Coloca tu correo y contraseña. Luego te llega un código de verificación al email, lo copias y presionas Submit. Ese paso es normal. Desde ahí, vas a tu cuenta y buscas la opción para presentar un formulario en línea.
Dónde se inicia el I-765 en la plataforma
Dentro de tu panel, la ruta suele ser clara: My Account y luego File a form online o “presentar un formulario en línea”. Ahí seleccionas el formulario I-765, que es la solicitud de autorización de empleo. Antes de comenzar, lee la nota introductoria. Te dice condiciones y recordatorios por categoría.
Elegir tu categoría y el motivo de la solicitud
El sistema te pregunta tu eligibility category. Aquí no inventes. Elige la que te corresponde, como C8 si es asilo pendiente, o la que aplique en TPS, F-1 u otra. Después te pregunta el motivo: primera vez, reemplazo o renovación. En tu caso, marca renovación y responde si tuviste un I-765 anterior.
La pregunta sobre asistencia
Más adelante aparece una pregunta directa: si alguien te está ayudando a preparar la solicitud. Si lo haces tú, marca No. Si estás usando un preparador o abogado, marca lo que corresponda y completa los datos que te pida. Este punto parece simple, pero influye en secciones posteriores, así que responde con honestidad y consistencia.
Tu información personal, tal cual en tus documentos
Luego viene lo básico: nombre, apellidos y si has usado otros nombres antes. Un ejemplo típico es el apellido de soltera. Coloca teléfono y confirma si es el mismo número principal. El correo suele llenarse con el que usaste para la cuenta. Aquí conviene ir despacio y copiar tal cual tu identificación, sin acentos “inventados” ni cambios.
Dirección postal y dirección física
Esta parte se siente muy “de vida real”. Te piden la dirección en Estados Unidos donde recibirás correspondencia y, si aplica, tu tarjeta. Si no es tu casa, arriba puedes poner el nombre de quien recibe. Luego te preguntan si esa dirección postal es la misma donde vives. Si no lo es, agregas la dirección física más abajo.
Datos de nacimiento y formato de fechas
Después seleccionas género, estado civil, ciudad de nacimiento y estado o provincia de nacimiento. También país de nacimiento y nacionalidad. Un detalle que causa errores: el formato de fecha. En el sistema, la fecha suele ir como mes/día/año. Tómate un minuto extra aquí. Un número cambiado puede causar revisiones o solicitudes de evidencia.
Información de entrada y el I-94
Te pedirán el número del I-94, fechas de llegada y el lugar de entrada por donde ingresaste a Estados Unidos. También el estatus con el que entraste, cuando aplique. No te asustes si algo dice “optional” o “if any”. Aun así, si tienes el dato, ponlo. La consistencia entre formularios ayuda mucho.
Pasaporte, documentos de viaje y vencimientos
Enseguida viene el pasaporte: número más reciente, país emisor y fecha de vencimiento. Si tienes documentos de viaje o algo adicional, como una visa o permiso extra, solo se coloca si aplica. Otra vez, mira el formato de fecha. Este bloque parece repetitivo, pero es donde mucha gente se equivoca por escribir rápido.
Números que suelen confundir: A-Number y cuenta en línea
El sistema puede pedir tu A-Number o número de registro extranjero. Muchos lo encuentran en su permiso de trabajo, en cartas de USCIS o en documentos del caso principal. También puede preguntar por tu número de cuenta en línea. Si no lo tienes, normalmente existe una casilla tipo “I don’t have” o “I don’t know”. Úsala cuando corresponda.
Seguro social y preguntas finales del bloque personal
Si ya trabajabas antes, es común que tengas número de Seguro Social. El formulario pregunta si lo tienes y, si decides ingresarlo, lo colocas tal cual. También puede aparecer la opción de dar consentimiento para compartir datos con la oficina del Seguro Social. En una renovación, muchas personas marcan que no necesitan uno nuevo, porque ya lo tienen.
Subir evidencia: foto digital e imágenes claras
Llega el momento de cargar archivos. Primero, una foto digital tipo pasaporte. El sistema te muestra requisitos sobre fondo, nitidez, formato y tamaño. Hazlo con buena luz, fondo claro y sin filtros. Luego subes el I-94 y la copia de tu permiso de trabajo anterior. Ten los archivos bien nombrados y listos para evitar errores.
Identificación emitida en Estados Unidos y evidencia extra
En algunos casos, el sistema permite o pide una identificación emitida en Estados Unidos, como licencia, ID estatal o el mismo permiso de trabajo. También puede haber un espacio de información adicional. Ahí podrías subir un recibo o aviso relacionado con tu caso, por ejemplo el documento que confirma que tu proceso base sigue en trámite, si aplica a tu categoría.
Guardar borrador y avanzar por partes
Un alivio del sistema en línea es que no tienes que llenarlo todo de una vez. Puedes avanzar, salir y queda guardado como borrador. Aun así, no lo abandones por semanas. Vuelve pronto, revisa lo que escribiste y completa lo pendiente. Cada vez que retomas, revisa que tu dirección y tus fechas sigan correctas.
Revisión final, firma y pago
Antes de pagar, USCIS te muestra un resumen para revisar. Aquí corrige errores de dirección, apartamento o ZIP. Ese ajuste “pequeño” evita que tu correspondencia se pierda. Luego viene la parte de confirmación: declarar que entiendes lo que envías, y firmar escribiendo tu nombre legal tal como aparece en la solicitud. Después pagas con cuenta bancaria o tarjeta.
Sobre tarifas: usa la calculadora oficial
En el texto base aparecen montos distintos porque el costo depende de la categoría y porque las tarifas cambian con el tiempo. Por eso, lo más seguro es verificar el valor exacto el mismo día que vas a enviar. USCIS publica una lista y una calculadora de tarifas para confirmar cuánto te toca pagar según tu caso.
Después de enviar: recibos, caso en línea y el “proof” para tu trabajo
Cuando envías, tu cuenta muestra el caso y los documentos adjuntos. Muchas personas buscan el recibo rápido, porque lo piden en el empleo. En tu panel suele aparecer en la sección de documentos o avisos. También puedes revisar el estatus del caso desde tu cuenta. Si notas demoras fuera del tiempo normal, USCIS permite hacer consultas.
Consejos prácticos para evitar retrasos
El mejor consejo es simple: escribe todo igual que en tus papeles. No cambies nombres, no “acortes” apellidos, y cuida los números. Escanea documentos legibles, sin sombras. Usa una foto limpia y reciente. Y recuerda el contexto actual: si tu renovación se presenta dentro de las fechas donde ya no existe extensión automática para tu categoría, presentar temprano se vuelve vital.
