Diario al Día| Nueva York, Estados Unidos – La exsargento de la Policía de Nueva York Tiffany Howell, de 48 años, recibió el pasado miércoles 28 de octubre una condena de entre 4 y 12 años de prisión por el incidente vial que involucró al dominicano Manuel Boitel, de 61 años, quien perdió la vida en enero de 2026.
La sentencia fue dictada por la jueza Anne B. Bianchi, del Tribunal del Condado de Westchester, después de que la antigua oficial admitiera su responsabilidad por conducir bajo los efectos del alcohol y provocar el incidente.
Durante la audiencia, los familiares del dominicano cuestionaron la duración de la condena, mientras Howell pidió disculpas y reconoció que sus decisiones tuvieron consecuencias irreversibles.
El incidente ocurrió cuando Manuel Boitel regresaba del trabajo
Manuel Boitel trabajaba como portero en un edificio residencial del Upper East Side de Manhattan y se dirigía a su vivienda en Peekskill, Nueva York, después de completar su jornada laboral.
La noche del 22 de enero de 2026, su vehículo fue alcanzado por el automóvil que conducía Howell en la autopista Taconic State Parkway, en el condado de Westchester.
De acuerdo con la Fiscalía General de Nueva York, la entonces agente circulaba en dirección contraria por los carriles destinados al tránsito hacia el norte.
Las autoridades establecieron que Howell conducía a más de 50 millas por hora y presentaba una concentración de alcohol en sangre de al menos 0.18 %, superior al doble del límite legal.
Boitel fue trasladado a un centro médico, donde se confirmó su deceso poco después de la medianoche.
La exsargento se encontraba fuera de servicio cuando ocurrió el hecho. Anteriormente había participado en una actividad vinculada a una asociación religiosa de miembros de la Policía de Nueva York.
Los hijos del dominicano cuestionaron la sentencia
Durante la audiencia judicial, Eric Boitel, hijo del dominicano, expresó que Howell conocía perfectamente los riesgos de conducir después de consumir alcohol debido a su experiencia como agente policial.
Eric señaló que su padre era mucho más que una persona involucrada en un incidente vial, pues representaba una figura fundamental para su esposa, sus hijos y quienes lo conocían.
Su hermano, Marvin Boitel, también manifestó inconformidad con la decisión judicial y consideró insuficiente la pena impuesta a la antigua integrante del NYPD.
La familia sostuvo que la experiencia profesional de Howell debía haberle permitido comprender las consecuencias de sus decisiones y evitar conducir en esas condiciones.
El abogado familiar, Jonathan Roberts, explicó que la sentencia no representa el nivel de responsabilidad judicial que sus representados esperaban obtener.
Boitel era esposo y padre de dos hijos. Según sus familiares, durante años había tenido interés en incorporarse a la Policía, aunque finalmente desarrolló su vida laboral como portero.
Tiffany Howell pidió perdón ante el tribunal
La exagente, quien acumulaba 18 años de servicio en el Departamento de Policía de Nueva York, reconoció ante la jueza que había tomado una decisión equivocada al conducir después de consumir alcohol.
Howell aseguró que estaba profundamente arrepentida y manifestó que, si pudiera cambiar lo ocurrido aquella noche, lo haría.
Sin embargo, la jueza Anne B. Bianchi cuestionó sus expresiones y consideró que parte de sus disculpas estaban centradas en las consecuencias personales que enfrentaba.
La magistrada recordó que la situación había sido provocada por decisiones que podían evitarse y destacó que la familia Boitel era la principal afectada.
Por su parte, la fiscal Allison Stuart sostuvo durante el proceso que los años de servicio de Howell no disminuían su responsabilidad por lo sucedido.
La exagente admitió los cargos en agosto
El 19 de agosto de 2026, Howell se declaró culpable de los cargos de homicidio vehicular agravado y homicidio involuntario en segundo grado ante el tribunal de Westchester.
Antes de alcanzar ese acuerdo judicial, enfrentaba una posible condena de hasta 25 años de prisión.
Después del incidente, la Policía de Nueva York la apartó de sus funciones y posteriormente dejó de pertenecer a la institución.
La Fiscalía General del estado, encabezada por Letitia James, confirmó que las penas impuestas serán cumplidas de manera simultánea, dentro del período establecido de cuatro a doce años.
Además, las autoridades revocaron su licencia de conducir y Howell renunció a su derecho de apelar la sentencia.
La familia Boitel también mantiene una demanda civil contra la ciudad de Nueva York, el Departamento de Policía y otras entidades relacionadas con la actividad a la que asistió Howell antes del incidente.
Con la decisión del 28 de octubre, queda establecida la condena de prisión contra la exsargento, mientras los familiares del dominicano continúan reclamando responsabilidades mediante la vía civil.