Diario al Día| Nueva York, Estados Unidos – Como seguimiento al caso del dominicano Óscar Belgal, un juez federal emitió una orden que impide que sea expulsado de Estados Unidos sin una nueva autorización judicial mientras se examina su petición para impugnar la detención.
La decisión representa un nuevo giro en el proceso luego de que las autoridades federales confirmaran previamente que Belgal, de 28 años, había sido trasladado a un centro de detención fuera de Nueva York tras recibir atención médica.
El juez federal J. Paul Oetken también estableció límites sobre futuros movimientos del dominicano mientras continúa pendiente el procedimiento ante los tribunales.
Tribunal establece condiciones para nuevos traslados
Según la resolución, Belgal solo podrá ser trasladado a instalaciones ubicadas dentro de los distritos Sur o Este de Nueva York o en el distrito de Nueva Jersey.
Si las autoridades pretenden llevarlo a una instalación situada fuera de esas jurisdicciones, deberán obtener previamente una autorización adicional del tribunal.
La medida cobra relevancia después de que el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) informara que Belgal había sido enviado fuera de Nueva York. La agencia justificó ese movimiento por sus antecedentes judiciales y el riesgo de fuga que le atribuye.
La nueva orden judicial no dispone la liberación del dominicano. Belgal continuará bajo custodia federal mientras avanza su procedimiento migratorio y el tribunal analiza los recursos presentados en su nombre.
Las restricciones permanecerán vigentes hasta que el juez responsable del expediente decida modificarlas o dejarlas sin efecto.
Orden también limita una posible expulsión
Otro punto central de la resolución establece que Belgal no podrá ser expulsado de Estados Unidos mientras su petición judicial permanezca pendiente, a menos que exista una nueva autorización del tribunal.
De esta manera, cualquier decisión relacionada con su salida del país deberá ajustarse a las condiciones fijadas por el juez mientras continúa la revisión de su detención.
El DHS ha señalado que Belgal se encuentra en Estados Unidos sin autorización migratoria. La institución también ha mencionado una condena previa por hurto mayor y presuntos vínculos con los Trinitarios. Estas afirmaciones corresponden a la versión de las autoridades federales.
Abogadas destacan importancia de mantenerlo cerca
La abogada Ruby Powers señaló que la intervención judicial permitirá continuar examinando las circunstancias del procedimiento realizado por agentes federales en Marble Hill y las actuaciones registradas durante esa operación.
Powers destacó especialmente la importancia de las grabaciones disponibles, incluidas las cámaras corporales, para reconstruir la secuencia de los acontecimientos. También pidió transparencia, rendición de cuentas y una investigación independiente sobre lo sucedido.
Por su parte, la abogada de inmigración Lorena Vargas explicó que la estrategia legal podría incluir un recurso de habeas corpus destinado a cuestionar la detención de Belgal.
Vargas indicó que mantener al dominicano dentro de una jurisdicción cercana puede facilitar el contacto con sus abogados y las visitas de sus familiares. Un traslado a una instalación distante, explicó, podría complicar la comunicación necesaria para preparar su defensa.
El caso continúa bajo revisión
Belgal resultó lesionado en el cuello durante una operación de ICE realizada en Marble Hill. En el automóvil también viajaba su hijo de cinco años, quien no presentó lesiones físicas, según la información divulgada previamente por las autoridades.
El caso permanece además bajo investigación de las autoridades federales, mientras se revisan las circunstancias de la intervención y las actuaciones de los agentes involucrados.
Con la nueva resolución, el proceso entra ahora en una etapa judicial con límites específicos: Belgal seguirá bajo custodia, pero una posible expulsión o un nuevo traslado fuera de las jurisdicciones establecidas requerirá autorización del tribunal mientras la orden permanezca vigente.